語根 · Old French · 6 語

attach

取りつける、結びつける

古フランス語の atachier から来ており、フランク語の *stakkijan「くっつける、留める」にさかのぼります。つながりとその反対を表す単語を作り、attachment（愛着、添付ファイル）、attached（取りつけられた）、detach（切り離す）などがあります。意外なことに attack（攻撃する）も同じ起源で、もとは敵に「取りつく」という意味でしたが、そこから「襲いかかる」へと変わりました。