fil

ラテン語の fīlius「息子」と fīlum「糸」という、別々の二つのラテン語から来ており、英語では同じ形になっています。「息子」の流れからは filial（子としての）や affiliate（養子にする → 提携させる、系列会社）が生まれました。「糸」の流れからは filament（細い糸、フィラメント）、file（ひもで綴じた書類 → ファイル）、filigree（金銀線細工）、profile（糸のような輪郭で描く → 横顔、プロフィール）ができています。どちらの意味かは単語ごとに判断します。