ラテン語の語根 · 18 語

lav

洗う

ラテン語の lavāre「洗う」から来ており、複合語では同系の -luere の形も現れます。洗うこと自体を表す lavatory（洗面所）、laundry（洗濯物）、launder（洗濯する、資金洗浄する）、lave（洗う）、ablution（沐浴）のほか、あふれ出るように洗い流すイメージの lavish（気前のよい）、deluge（大洪水）、薄める dilute（薄める）、火山から「洗い流れる」lava（溶岩）へと広く枝分かれしています。lotion（ローション）とのつながりから、「洗う」の比喩が液体全般に広がったことがわかります。なお pollute（汚染する）は見た目が似ているだけで、lutum「泥」と関係のある polluere「汚す」から来ています。