titl

ラテン語の titulus「銘、ラベル、称号」から来ています。もともとは記念碑に刻まれた銘文でしたが、やがて名誉ある称号や見出し全般を指すようになりました。title（題名、肩書き）、entitle（称号や権利を与える）、subtitle（副題、映画の字幕）がこの仲間です。名づける、ラベルを貼る、地位を与える、という三つの行為をつなぐ語根です。