cruc

Vem do latim *crux*, *crucis* (“cruz”). Originalmente designava o instrumento romano de execução e, por metáfora, passou às ideias de importância decisiva (crucial, crux → crucial, ponto crucial) e de sofrimento extremo (excruciate → torturar; excruciating → lancinante). A palavra crusade também vem daqui: literalmente uma guerra “marcada com a cruz” (cruzada). Em português, *cruz* e *crucial* vêm da mesma raiz.