direct

Vem do latim *dīrectus* (“reto”), particípio passado de *dīrigere* (“endireitar, guiar”). Carrega os sentidos de retidão e orientação: directly (em linha reta, diretamente), directory (um guia, diretório), redirect (guiar de novo). A negação indirect significa “não reto”, e redress (via francês antigo) originalmente significava endireitar de novo, reparar. Em português, *direto*, *dirigir* e *direção* vêm da mesma raiz.