obvi

Vem do latim *obviāre* (“ir ao encontro, bloquear o caminho”), de *ob-* (“no caminho de”) + *via* (“estrada”). Algo “obvious” estava, na origem, “no seu caminho”: impossível de não ver (óbvio). Obviate significa abrir caminho, eliminando um obstáculo antes que vire problema. É um radical pequeno, mas de impacto no dia a dia. Em português, a mesma raiz aparece em *óbvio*.