prob

Vem do latim *probāre* (“testar, aprovar, provar”), de *probus* (“bom, honesto”). Vai do teste à aprovação: prove (demonstrar a verdade → provar), probe (investigar, sondar), probable (provavelmente verdadeiro → provável), probation (período de prova; liberdade condicional) e probity (integridade moral → probidade). Atenção: improve só parece da família; vem do anglo-francês *emprouwer* (“fazer render, tirar proveito”), de *prou* (“proveito”), e não de *probāre*. Em português, a mesma raiz aparece em *provar*, *provável* e *aprovar*.