quot

Vem do latim *quot* (“quantos, tantos quantos”) e *quotus* (“em que número, o enésimo”), com o parente *quantus* (“quão grande, quanto”). Todos remontam ao radical interrogativo indo-europeu *kʷo-* (“quem, o quê”). O ramo de *quot* dá quote e quotation (originalmente “marcar com o número do capítulo”, depois “citar” → citação), quota (um número atribuído → cota) e quotidian (diário → cotidiano). O ramo de *quantus* dá quantity (quantidade) e quantum. Em português, a mesma raiz aparece em *cota*, *cotidiano* e *quantidade*.