rapid

Vem do latim *rapidus* (“veloz, que arrebata”), de *rapere* (“agarrar, arrastar”). O sentido original juntava velocidade e força: algo que agarra ou arrasta depressa. No inglês, rapid e rapidly descrevem simplesmente a rapidez (rápido, rapidamente). Rapids (corredeiras) conserva a qualidade violenta, de arrastar, do latim original. Em português, a mesma raiz aparece em *rápido* e *rapidez*.