rapt

Vem do latim *rapere* (“agarrar, levar embora”), particípio *raptus*. O sentido de “ser levado” aparece tanto no plano literal quanto no emocional: rapt (absorto, levado pelos pensamentos), rapture (êxtase, arrebatamento) e enrapture (encher de encanto, extasiar). O radical transmite a ideia de ser tomado por uma força avassaladora, física ou emocional. Em português, a mesma raiz aparece em *rapto* e *arrebatar*.