vindic

Vem do latim *vindicāre*, que no antigo direito romano significava “reivindicar algo legalmente”: afirmar formalmente que uma pessoa ou coisa era sua por direito e, por extensão, defender essa reivindicação e punir quem a violasse. Desse único ato jurídico a família se dividiu em dois ramos: um de “inocentar” (vindicate, vindication → provar que alguém é inocente ou tem razão, vindicação) e um de “vingança” (vindictive, vendetta, avenge, vengeful → vingativo, vendeta, vingar, vingativo). A ideia em comum é corrigir um erro. Em português, a mesma raiz aparece em *reivindicar*, *vingar* e *vindicar*.