claim
Latim (Latin)gritar, clamar, chamar
Sobre este radical
Vem do latim *clamare* (“gritar, clamar”). O sentido de levantar a voz molda o vocabulário jurídico e emocional: claim (afirmar com força, reivindicar), exclaim (gritar → exclamar), proclaim (anunciar publicamente → proclamar), acclaim (aclamar), disclaim (negar, renunciar) e clamor (gritaria → clamor). Os prefixos dão direção ao grito: ex-, para fora; pro-, para a frente; ac-, em direção a; de-, para baixo. Em português, *clamar* e *reclamar* vêm da mesma raiz.
Palavras associadas · 24
claim
afirmar; reivindicar; reivindicação
proclaim
proclamar
exclaim
exclamar
reclaim
reaver; recuperar terras; reciclar resíduos
proclamation
proclamação
clamor
clamor, alarido; clamar, exigir
acclaim
aclamar, elogiar; aclamação, aplauso
exclamation
exclamação; interjeição
disclaimer
aviso de isenção de responsabilidade; renúncia
claimant
requerente, reclamante
reclamation
recuperação de terras; reaproveitamento; regeneração
declaim
declamar; protestar com veemência
disclaim
negar, isentar-se de; renunciar a
counterclaim
reconvenção; reconvir
clamorous
clamoroso, ruidoso
acclamation
aclamação; eleição por aclamação
declamation
declamação
declamatory
declamatório, retórico
exclamatory
exclamativo
claimer
reivindicador, requerente
clamour
clamor, alarido; clamar, exigir
overclaim
alegar mais do que se justifica
reclaimable
recuperável; aproveitável
acclaimed
aclamado, elogiado