ambivalent
Definitions
Having mixed or contradictory feelings about someone or something
(情感上)矛盾的,犹疑不定的
Root Breakdown
Root-derivedambi- (both) + val (strength) + -ent (adj.) = 'having strong pulls in both directions.' You feel ambivalent when you genuinely want and don't want the same thing at once — both forces are real, so you're torn.
Root val still carries 48 more wordsWhy It Means This
Coined by a Swiss psychiatrist around 1910, ambivalent isn't lukewarm indifference — it's the opposite. The val root signals strength: ambivalence is the tension of two powerful, opposite feelings held at the same time. That's why 'I'm ambivalent' means 'I'm pulled hard both ways,' not 'I don't care.'
Common Collocations
- 1.ambivalent about对……感到矛盾
- 2.ambivalent attitude矛盾的态度
- 3.feel ambivalent感到犹疑
- 4.deeply ambivalent深感矛盾
Example Sentences
- 1.
She felt ambivalent about leaving her hometown for a new job.
- 2.
His ambivalent reply left us unsure whether he'd come.
Easily Confused
ambivalent vs. indifferent — A common trap. indifferent means you don't care either way (no feeling). ambivalent means you have strong feelings on both sides at once (too much feeling). If a choice torments you, you're ambivalent, not indifferent.