escalate
Definitions
To increase rapidly in size, intensity, or seriousness
(规模、强度、严重性)迅速加剧,升级
To pass a problem to a higher level of authority
将(问题)上报,提交给更高层级处理
Root Breakdown
Root-derivedescalate doesn't come straight from scandere but from Italian scala (ladder/staircase), a cousin of the same root — the ladder is the thing you climb. 'Escalator' was a trademark for a moving staircase, and escalate was back-formed from it: to rise step by step, rung by rung. That stepwise image is why a dispute that escalates gets worse in stages rather than all at once.
Root scend still carries 10 more wordsWhy It Means This
Escalate is unusual because the word came before the idea: the noun 'escalator' (a brand name for a moving staircase, c. 1900) was coined first, and the verb escalate was peeled off from it. So while its ultimate root is the Latin/Italian 'ladder,' English speakers feel the moving-staircase image — something rising automatically and unstoppably, one step at a time. That is exactly the tone of escalating tensions or escalating costs.
Common Collocations
- 1.escalate into升级为
- 2.escalate tensions加剧紧张
- 3.rapidly escalate迅速升级
- 4.escalate to a manager上报给经理
- 5.escalating costs不断攀升的成本
Example Sentences
- 1.
The protest quickly escalated into a full-scale riot.
- 2.
Tensions between the two countries continue to escalate.
- 3.
If the agent can't solve it, escalate the issue to a manager.
Easily Confused
escalate vs accelerate — both mean 'speed up,' but escalate is about rising in degree/severity (a conflict escalates), while accelerate is about increasing speed/rate (the car accelerates, growth accelerates). A war escalates; it doesn't accelerate.