torrent
Definitions
A fast, violent stream of water
急流,湍流
A large, overwhelming outpouring (of words, emotion, etc.)
(言语、情绪等的)连珠炮般的涌出,洪流
Root Breakdown
Root-derivedFrom Latin torrēns ("boiling, seething"), the present participle of torrēre (to scorch/boil). Romans called a storm-swollen stream a torrent because it churned as if heated. The heat faded; the violent rush stayed — so a torrent is anything pouring out fast and unstoppable.
Root torr still carries 3 more wordsWhy It Means This
The hidden surprise is that torrent comes from a word for boiling, not flowing. To Romans, a flood-swollen mountain stream seemed to seethe like heated water, so they named it torrēns ("boiling"). English kept the unstoppable violence and let the heat evaporate — which is why a torrent can be made of rain, words, tears, or data.
Common Collocations
- 1.a torrent of abuse劈头盖脸的辱骂
- 2.a torrent of rain倾盆大雨
- 3.unleash a torrent引发洪流/掀起狂潮
- 4.a torrent of words滔滔不绝的话语
Example Sentences
- 1.
After the storm, the gentle creek became a raging torrent.
- 2.
He unleashed a torrent of abuse at the referee.
- 3.
Her question opened a torrent of memories she had buried for years.
Synonym Comparison
- torrent — fast, violent, overwhelming flow: a torrent of rain/abuse
- flood — water overflowing onto land; emphasis on volume and spreading
- stream — a steady, ongoing flow, neutral in force: a stream of visitors
- flow — the most general word for moving liquid or movement
- deluge — a great flood or downpour, often biblical/dramatic in tone