unbalanced
Definitions
Not steady; tending to tip or fall because the weight is uneven.
不平衡的,不稳的
Giving unfair weight to one side; biased.
片面的,有偏见的
Mentally disturbed or unstable.
精神失常的,心理不正常的
Root Breakdown
Root-derivedun- (reversal, not) + balanced = the pans are no longer even. The metaphor carries into three areas: physically off-kilter (an unbalanced load), one-sided in argument (an unbalanced report), and mentally off-kilter (an unbalanced mind).
Why It Means This
The leap from a tipping scale to 'mentally unstable' is an old metaphor: a balanced mind is one whose faculties are in proportion, so an unbalanced one is tipped, off-kilter. The same image lets the word mean 'biased' — a fair account gives equal weight to both pans, an unbalanced one does not.
Common Collocations
- 1.unbalanced diet不均衡的饮食
- 2.mentally unbalanced精神失常的
- 3.unbalanced report片面的报道
- 4.unbalanced load不平衡的载重
Example Sentences
- 1.
The washing machine shakes when the load is unbalanced.
- 2.
Critics called the documentary one-sided and unbalanced.
- 3.
His strange behaviour made colleagues think he was mentally unbalanced.
Easily Confused
unbalanced vs. imbalanced — both mean 'not in balance,' and they overlap, but unbalanced leans toward something that was knocked off an even state (an unbalanced load, an unbalanced mind), while imbalanced/imbalance leans toward a disproportion that exists in the first place (hormonal imbalance, an imbalance of power). For people's mental state, use 'unbalanced,' not 'imbalanced.'