英语后缀

能够...的，值得...的

源自拉丁语的后缀，构成形容词，表示有能力或值得。"-able" 附加在本土或法语词干后；"-ible" 常附加在拉丁词干后。

状态，性质

状态，性质

行为，产物

行为，产物

行为，状态，集合

行为，状态，集合

与...有关的，具有...性质的

拉丁语后缀，构成形容词，意为"与...有关的"。在学术和科学英语中极为常见。

与...有关的，类似

与...有关的，类似

...的人（常贬义）

...的人（常贬义）

与...相关的

与...相关的

使成为，具有

用途广泛的拉丁语后缀，可构成动词（activate）、形容词（accurate）和名词（candidate）。作为动词后缀表示"使成为"。

……的行为或结果

把动词（尤其是 -ate、-ize 结尾的）变成名词，表示这个动作或它产生的结果：inform → information、explore → exploration、organize → organization。它由 -ate 和 -ion 融合而成，是学术英语里产出最多的后缀之一。

杀，切

杀，切

统治，政治

统治，政治

状态，领域，境况

古英语后缀，构成名词，表示某种状态、条件或领域。其词源含"裁判"或"权威"之意。

过去式 / 已完成

过去式 / 已完成

接受动作的人

接受动作的人

状态、性质或行为

把 -ent / -ant 结尾的形容词变成表示相应状态或性质的名词（different → difference、important → importance），也把部分动词变成表示行为的名词（perform → performance、refer → reference）。-ance 和 -ence 是同一个拉丁后缀，元音跟着拉丁动词词干走，所以拼写要逐词记。-ency / -ancy 是它的变体，多表示一种状况（fluency、pregnancy）。

执行...的，处于...状态

源自拉丁语现在分词词尾 -ens / -ans，意为"正在做……、处于……状态"。构成形容词（different、important、distant），也构成表示"做这件事的人或物"的名词（student、assistant、disinfectant）。拼成 -ent 还是 -ant 跟着拉丁动词词干走，对应的名词用 -ence / -ance：important → importance。

做...的人，施事者

英语中最常见的施事者后缀之一。"-er" 是英语本土形式，"-or" 源自拉丁语。两者都构成表示执行某动作的人或物的名词。

风格的

风格的

充满...的，以...为特征的

古英语后缀，意为"充满...的"或"具有...品质的"。将名词变为形容词，是英语学习者最早接触的后缀之一。

...人，与...相关

...人，与...相关

能够...的

能够...的

与...有关的

与...有关的

具有...的性质

具有...的性质

制造，产生

制造，产生

使成为，使变成

源自拉丁语的后缀，将名词和形容词变为动词，意为"使成为"。在日常和正式英语中都很常见。

能够，与...有关

能够，与...有关

属于，与...有关

属于，与...有关

进行中 / ...的行为

进行中 / ...的行为

行为，过程，状态

行为，过程，状态