aesthetic

释义

aesthet（希腊 aisthētikos，感官感知的）+ -ic（与……相关）=「与感官知觉相关的」。18 世纪该词从一切感知收窄为对美的感知，于是今天 aesthetic 意为「与美和品味相关的」——作名词时指某种调性或风格。

为什么是这个意思

这个词曾涵盖一切感官知觉（表亲 anesthesia 即「无感觉」）。哲学家鲍姆嘉通把它挪用为研究美的学问，这层较窄的含义胜出。近来的名词用法——a clean aesthetic、a vintage aesthetic——把「美」变成了一种可命名的风格。

常用搭配

• 1.aesthetic value美学价值
• 2.aesthetic appeal美感
• 3.a minimalist aesthetic极简美学风格
• 4.on aesthetic grounds出于审美考虑

例句

• 1.

  The building is praised for its aesthetic appeal as much as its function.

  这栋建筑因其美感和功能同样受到称赞。

• 2.

  Her photos all share a soft, dreamy aesthetic.

  她的照片都有一种柔和梦幻的调性。

• 3.

  We made the decision on practical rather than aesthetic grounds.

  我们是出于实用而非审美的考虑做出的决定。

• 4.

  The brand has cultivated a minimalist aesthetic.

  这个品牌打造了一种极简美学风格。

易混词辨析

aesthetic 与 cosmetic——aesthetic 关乎真正的美与设计品质；cosmetic 关乎表面外观，常含肤浅之意（cosmetic change 只改外观不改实质）。真正的美/设计 → aesthetic；仅表面 → cosmetic。