approaching
释义
Coming nearer in time or space; soon to arrive.
(时间或空间上)正在临近的;即将到来的。
Nearly; coming close to (a number, age, or level).
接近,将近(某个数字、年龄或水平)。
词根拆分
词根派生ap-(ad-,朝)+ proach(prope,近)+ -ing。「approach」字面是靠近;它的 -ing 形式既作形容词,指时间或空间上正在靠近的事物(「the approaching storm」临近的暴风雨),也作介词,表「将近」(「approaching 50」将近 50 岁)。两个义项都只是「越来越近」。
词根 prox 还连着 3 个词使用指南
两种不同用法。作形容词放在名词前:the approaching train(驶近的火车)、approaching winter(临近的冬天)。作介词(其实是动词的分词)表「几乎达到」:temperatures approaching 40 degrees(接近 40 度的气温)、a crowd approaching ten thousand(近万的人群)。别把「the approaching X」(X 要来了)和接数字的「approaching X」(接近该数值)搞混。
例句
- 1.
Drivers slowed down as they noticed the approaching ambulance.
司机们注意到驶近的救护车,纷纷减速。
- 2.
With the approaching deadline, the whole team worked late.
随着截止日期临近,整个团队都加班到很晚。
- 3.
She is approaching 60 but still runs every morning.
她将近 60 岁了,却仍然每天早上跑步。