asset

释义

sat- 家族里一个隐藏成员。它经盎格鲁-法语 asetz 传入，源自拉丁语 ad satis（「到足够」），本是法律短语，意为「足以清偿死者债务的财产」。这层「足以偿付」之义凝固成了今天「你拥有的有价值之物」。

为什么是这个意思

asset 是那种没人会猜到来源的词：它字面藏着 satis（足够）。在旧法律里，遗产的 assets 是「足以」抵偿债务的财产。由此扩展到任何有价值的财物，再比喻为有价值的品质或人——your patience is an asset（耐心是你的优势）、she's an asset to the team（她是团队的得力干将）。拼写小陷阱：asset 是单数（one asset），尽管它看着像某个并不存在的「asse」的复数。

常用搭配

• 1.valuable asset宝贵资产
• 2.company asset公司资产
• 3.total assets总资产
• 4.fixed assets固定资产
• 5.asset to the team团队的得力干将

例句

• 1.

  The house is the family's most valuable asset.

  这栋房子是这家人最值钱的资产。

• 2.

  Her calm under pressure is a real asset at work.

  她在压力下的冷静在工作中是一大优势。

• 3.

  The company sold off its assets to pay creditors.

  公司变卖资产以偿还债权人。