certain
释义
Completely sure; having no doubt that something is true or will happen.
确定的；确信的；毫无疑问的。
Sure to happen; inevitable.
必然的；一定会发生的。
Used to refer to a particular but unspecified person or thing.
某一（不点名的）；某些。
词根拆分
词根派生直接来自拉丁语 certus（"确定的、确实的"），即 cernere（"筛、判定"）的过去分词。certain 的东西相当于已被筛去疑问——分清、定下。"a certain person"（某人）这层意思，是把同一个"已定/确定"的概念偏向"明确但不指名"。
词根 cert 还连着 11 个词为什么是这个意思
"确定"的背后藏着一幅农事画面：certus 是 cernere（"筛"）筛剩下的东西。一件事筛得够久，疑问就像糠秕一样落掉，剩下的就是 certain。这也是为什么这个词带有"已成定局"的感觉——不只是"我觉得"，而是"已经定了"。
常用搭配
- 1.be certain of确信……
- 2.make certain确保
- 3.for certain确切地
- 4.a certain amount of一定数量的
- 5.certain conditions某些条件
例句
- 1.
I'm certain I locked the door before we left.
我确定我们走之前我锁了门。
- 2.
One thing is certain: prices will keep rising.
有一点是肯定的：物价会继续上涨。
- 3.
A certain Mr. Lee called while you were out.
你外出时一位姓李的先生打来过电话。
- 4.
Under certain conditions, the deal could still fall through.
在某些情况下，这笔交易仍可能告吹。
易混词辨析
certain 与 sure——日常口语里两者常通用（I'm sure / I'm certain），但 certain 更正式、更斩钉截铁，也更适合非人称主语："It is certain that..." 自然，"It is sure that..." 则不地道。表达个人感觉用 sure，表达客观上的"已成定局"用 certain。
近义词对比
- certain — 毫无疑问、已成定局；可用于非人称 "it is certain that"
- sure — 个人的把握；更口语
- positive — 语气强烈，多用于口语："I'm positive I saw him"
- confident — 自信的感觉，不一定关于事实
- definite — 固定且清晰明确，常用于计划：a definite answer（明确答复）