chronicle
释义
A written record of historical events presented in the order they happened.
编年史；按时间顺序记述的史册
To record or describe a series of events in the order they occur.
按时间顺序记录（一系列事件）
词根拆分
词根派生chron（时间）+ -icle（源自希腊语 chronika「编年记事」的名词后缀）=「关于时间的东西」→ 按时间排列的记录。编年史逐年、按先后顺序列出事件——它告诉你「何时发生了什么」，而不是「为什么」。
词根 chron 还连着 4 个词为什么是这个意思
编年史与 history 或 story 的关键区别在于：它跟着时钟走，而不是跟着论点走。史学家解读成因，讲故事的人加以戏剧化，而编年史作者只是按事情展开的顺序记录。所以这个词至今仍暗含「忠实、按序记录」之意——to chronicle a journey 就是随旅程推进、逐段记下。中世纪修道院那些枯燥的逐年记事，就是它的原型。
常用搭配
- 1.historical chronicle历史编年史
- 2.chronicle of events事件的纪事
- 3.chronicle the history of记述……的历史
- 4.ancient chronicle古代编年史
例句
- 1.
The ancient chronicle describes the reigns of twelve kings in order.
这部古老的编年史按顺序记述了十二位国王的统治。
- 2.
Her diary chronicles the family's struggles during the war years.
她的日记记录了一家人在战争年代的挣扎。
- 3.
The documentary chronicles the rise and fall of the company.
这部纪录片记述了这家公司的兴衰。
近义词对比
- chronicle —— 严格按时间顺序记录的事件，重「顺序」而非解读
- history —— 解释成因与意义的叙述，不只是顺序
- record —— 最通用，任何对事实的留存记录
- annals —— 逐年的记录（与 chronicle 接近，但强调「按年」划分）
- log —— 持续、常带日期的日常事项记录（航海日志、工作日志）