classical

释义

class（等级）+ -ic + -al（关于……的）=「属于一流的」。classic 停留在笼统义（「同类最好的」），classical 则收窄到某个特定顶级范畴：古希腊罗马文化（classical antiquity），以及扎根这些理想的正统艺术音乐（classical music）。它还指一门理论确立的原始版本（classical physics 经典物理学）。

常用搭配

• 1.classical music古典音乐
• 2.classical literature古典文学
• 3.classical antiquity古典时代
• 4.classical architecture古典建筑
• 5.classical languages古典语言

例句

• 1.

  She studied classical Greek and Latin at university.

  她在大学攻读古希腊语和拉丁语。

• 2.

  He prefers classical music to rock and pop.

  比起摇滚和流行，他更喜欢古典音乐。

• 3.

  Classical physics cannot fully explain the behaviour of atoms.

  经典物理学无法完全解释原子的行为。

易混词辨析

classical 与 classic——详见 classic 词条。简版：classical 指向古希腊罗马或管弦乐传统；classic 指向不朽的、顶级的或最典型的品质。