conspire
UK/kənˈspaɪə(r)/US/kәn'spaiә/
TOEFLGRE考研C2
释义
v.
To secretly plan with others to do something harmful or illegal.
密谋,共谋(与他人秘密策划有害或非法之事)。
v.
(Of events or circumstances) to seem to combine, as if by agreement, to produce a result.
(指事件、情况)仿佛串通般共同促成某结果。
词根拆分
词根派生con-(一起)+ spire(呼吸)=「一起呼吸」。想象密谋者凑得极近、气息交融,低声密谋。这「共享气息」的画面正是阴谋。引申地,各种情况也能 conspire——仿佛暗中达成默契般跟你作对。
词根 spir 还连着 34 个词常用搭配
- 1.conspire to do密谋做某事
- 2.conspire with someone与某人合谋
- 3.conspire against someone合谋对付某人
例句
- 1.
They conspired to overthrow the government.
他们密谋推翻政府。
- 2.
The two executives conspired to hide the company's losses.
两名高管合谋隐瞒公司的亏损。
- 3.
Bad weather and a flat tire conspired to ruin our trip.
坏天气加上轮胎漏气,仿佛串通好了来毁掉我们的旅行。
易混词辨析
conspire 和 collaborate:都表示「共同行动」,但 conspire 是秘密的、通常目的不良或非法(conspire to defraud);collaborate 是公开的、中性偏正面(collaborate on a project)。conspire 那种「凑头共气」是隐蔽的;collaborate 是摆在明面上的。