cosmic
释义
Relating to the universe or outer space
宇宙的；太空的
Inconceivably vast or significant; enormous
无比巨大的；极其重大的
词根拆分
词根派生cosm（cosmos，宇宙）+ -ic（……的）=「宇宙的」。因为宇宙大得无法想象，这个词又延伸出第二层含义——「巨大无比、超出一切比例」，如 a cosmic joke、cosmic significance。
词根 cosmo 还连着 4 个词为什么是这个意思
注意它的两层含义并存：cosmic radiation（宇宙辐射）是字面义（来自太空），而 a cosmic mistake（天大的错误）是比喻义（大得像宇宙一样）。英语把宇宙的庞大直接借来，当作衡量「巨大」的现成尺子。
使用指南
- 字面/科学义：cosmic rays（宇宙射线）、cosmic radiation、cosmic background——指外太空
- 比喻义（常带强调或反讽）：a cosmic joke、cosmic significance、cosmic scale——意为「大到惊人」
- 注意：cosmic 一般不用比较级，正常用法里不说 more cosmic。
例句
- 1.
Cosmic rays constantly bombard the Earth's upper atmosphere.
宇宙射线持续不断地轰击地球的高层大气。
- 2.
Losing the file the night before the deadline felt like a cosmic joke.
截止前一晚把文件弄丢了，感觉就像老天开的一个天大玩笑。
- 3.
The decision had consequences of almost cosmic significance.
这个决定带来了几乎可以说是无比重大的后果。