derivative

释义

字面义「从别处引出的」。作形容词通常贬义——a derivative work 只是抄袭来源。但在数学和金融里它中性且专业：derivative 指取自某基础来源的值或工具。同一词根，因领域不同而褒贬相反。

常用搭配

• 1.highly derivative毫无新意
• 2.financial derivative金融衍生品
• 3.derivative work衍生作品
• 4.derivative of……的衍生物

例句

• 1.

  Critics dismissed the album as derivative and dull.

  评论家批评这张专辑缺乏新意、平淡无味。

• 2.

  The bank lost millions trading complex derivatives.

  这家银行因交易复杂的衍生品损失了数百万。

• 3.

  In calculus, the derivative gives the rate of change.

  在微积分中，导数表示变化率。

易混词辨析

derivative 与 original —— 作形容词时，derivative 是 original 的反义：original 的点子出自创作者本人，derivative 的则抄自别处。注意区分带贬义的形容词（this is so derivative）和中性的专业名词（a financial derivative）。