detract
UK/dɪ'trækt/US/di'trækt/
TOEFLGREB1
释义
v.
To reduce or take away from the value, quality, or enjoyment of something (usually 'detract from')
减损，贬损（某物的价值、质量或乐趣，常用 detract from）
词根拆分
词根派生de-（向下、离开）+ tract（拉）= 「拉低、拉走」。detract from 某物，就是把它的部分价值拉走——一个难看的瑕疵就能减损一件本来很美的设计。
词根 tra 还连着 109 个词使用指南
几乎总是与 from 连用、作不及物动词：X detracts from Y。不直接说 'detract something'。对比 distract（把注意力从任务上拉开）vs detract（把价值从某物上拉走）。
例句
- 1.
The ugly fence detracts from the beauty of the garden.
那道难看的栅栏减损了花园的美感。
- 2.
One small mistake shouldn't detract from her excellent work.
一个小错误不应抹杀她出色的工作。
易混词辨析
detract vs distract——长得像，拉走的东西却不同。distract 拉走注意力（噪音让你分心）；detract 拉走价值或优点（瑕疵减损质量）。一个偷走专注，一个偷走价值。