educate
释义
To give intellectual, moral, or social instruction to (a person), especially through formal schooling.
教育；教导；培养
To inform or raise awareness about a topic so that people understand it better.
使了解；让……认识到（某话题或风险）
词根拆分
词根派生e-（ex-，出）+ duc（引导）+ -ate（动词后缀）=「引出」。拉丁语 ēducāre 是养育、训练孩子，其近亲 ēdūcere 是引出。英语将两者融合：educate 是把学习者内在已有的潜能引出来，而非把知识灌进空脑袋。
词根 educ 还连着 6 个词为什么是这个意思
educate 的全部魅力都在词源里：ēdūcere = ex-（出）+ dūcere（引导）。老师的工作不是把容器灌满，而是把学生内在已有的东西引出来。注意现代的双向分化：educate children 指正规教育，而 educate the public about the risks 指告知、提高公众意识——同样是「引向光明」的意象，只是对象从一个学生扩展到整个群体。
常用搭配
- 1.educate children教育孩子
- 2.educate the public教育公众
- 3.be educated at在……受教育
- 4.educate about让……了解
- 5.educate yourself自我教育
例句
- 1.
Schools should educate children to think critically, not just memorize facts.
学校应当教育孩子批判性思考，而不只是死记硬背。
- 2.
We need to educate the public about the risks before the policy launches.
政策出台前，我们需要让公众了解其中的风险。
- 3.
She was educated at Oxford before moving into journalism.
她在牛津受教育，之后转入新闻业。
- 4.
It takes years to educate a skilled surgeon.
培养一名熟练的外科医生需要数年时间。
近义词对比
- educate — 宽泛、长期地通过教学塑造整个心智
- teach — 更窄更具体：传授某一技能或科目（teach math）
- train — 通过反复练习培养实用技能（train soldiers）
- instruct — 正式，常为一次性的指导、告知做法
- inform — 仅提供事实，不涉及品格或技能的塑造