eloquent
释义
Fluent, vivid, and persuasive in speech or writing.
雄辩的,有口才的;言辞流畅动人的
Clearly expressing or revealing something, even without words.
(无需言语却)意味深长的,极具表现力的
词根拆分
词根派生e-(向外)+ loqu(说)+ -ent(形容词后缀)= "把话说出来的"。但它不止于说出来——而是说得流畅、有说服力,话语优美地涌出、能打动人。褒义内置其中:eloquent 是"说得好"的流利。
词根 loqu 还连着 16 个词为什么是这个意思
eloquent 的用法超出了真正的言语。eloquent silence(意味深长的沉默)、eloquent look(极富表达力的眼神)无需言语也能"说"得有力——"有说服力地表达"这层意思被转移到任何能生动传情的事物上。所以一滴泪也可以被称为 eloquent。
常用搭配
- 1.eloquent speech雄辩的演讲
- 2.eloquent defense有力的辩护
- 3.eloquent testimony动人的证词
- 4.eloquent silence意味深长的沉默
例句
- 1.
She gave an eloquent speech that moved the entire audience to tears.
她做了一场雄辩的演讲,感动得全场观众落泪。
- 2.
He is an eloquent writer who can make any topic feel urgent.
他是个文笔流畅的作家,能让任何话题都显得迫切动人。
- 3.
Her silence was eloquent — it said more than any words could.
她的沉默意味深长,胜过千言万语。
易混词辨析
eloquent 与 fluent——fluent 指流利、毫不费力(fluent in French = 法语说得溜)。eloquent 多了"打动人的优美":你可以流利却不雄辩(顺畅地闲扯),但不打动人就谈不上 eloquent。