emergency

释义

e-（出）+ merg（浮出）+ -ency（状态）= 字面「已经 emerge（浮出）的事」。emergency 就是突然冒出水面、要求立刻处理的局面。把 emerge（浮现）和 emergency（突然浮现的事）连起来，这个奇怪的词就透明了。

为什么是这个意思

很多人从没注意到 emergency 里藏着 emerge。拉丁语 emergere（浮出）派生出一个名词，指「刚刚冒出来的意外事件」。我们今天感到的那种「紧迫」是后来才有的——因为任何突然冒出、没有预案的事，往往都要求快速反应。

常用搭配

• 1.state of emergency紧急状态
• 2.medical emergency医疗急救
• 3.emergency services应急服务
• 4.in an emergency紧急情况下
• 5.declare an emergency宣布进入紧急状态
• 6.emergency room急诊室

例句

• 1.

  Call 911 immediately in case of a medical emergency.

  遇到医疗紧急情况，请立即拨打急救电话。

• 2.

  The government declared a state of emergency after the storm.

  风暴过后，政府宣布进入紧急状态。

• 3.

  Keep a flashlight handy for emergencies.

  备一只手电筒，以应对突发情况。

• 4.

  The plane made an emergency landing in a nearby field.

  飞机在附近的田野里紧急迫降。