epigram

释义

epi-（在……之上）+ gram（写下的东西）= 刻写在碑石或墓上的文字——即铭文。因为这类铭文必须简短而切中要害，词义就凝练成了简短机智的格言。

为什么是这个意思

从「铭文」到「机智格言」的演变，是这个词的核心。墓碑空间有限，所以 epigram 必须用极少的字说很多。这种凝练——用一行字说出难忘而切中要害的话——成了它的本质特征，而不再是刻它的那块石头。

常用搭配

• 1.witty epigram机智的警句
• 2.famous epigram著名的警句

例句

• 1.

  Oscar Wilde was famous for his sharp, witty epigrams.

  奥斯卡·王尔德以其犀利机智的警句闻名。

• 2.

  The essay ends with a memorable epigram about time.

  这篇文章以一句关于时间的难忘警句作结。