fine
释义
Of high quality; very good or excellent.
优质的;极好的。
In good health or satisfactory condition; all right.
(身体、状态)好的,没问题的。
Thin, delicate, or made of very small particles.
细的,纤细的;细微的。
In a satisfactory way; well enough.
不错地;挺好地。
A sum of money imposed as a penalty.
罚款。
To punish someone by making them pay a sum of money.
处以罚款。
词根拆分
词根派生所有义项都经两条路径回到拉丁 fīnis「终点、限制」。形容词来自 finītus「完成的、被带到最精细状态的」——某物完美到极致,因而细致、精美、优秀。名词/动词「罚款」来自法律义 fīnis「了结」:罚款是结束(了结)纠纷或惩罚的那笔付款。同一词根,两副面孔——品质,与账目的了结。
词根 fin 还连着 30 个词为什么是这个意思
fine 是一个词在干两件截然不同的活,而词根解释了原因。拉丁 fīnis 意为「终点/限制」,把某物完美「完成」就使它 fine——精致、纤细、最高级(fine wine 美酒、fine print 小字、fine sand 细沙)。另一条线上,在中世纪法律里,fīnis 指了结纠纷的「和解」;为和解付的钱就成了 fine(罚款)。所以 a fine wine 和 a parking fine 不是拼写的巧合——两者都关乎把某物带到终点,一个是臻于完美,一个是了结纠纷。
常用搭配
- 1.fine wine美酒
- 2.fine print小号字条款
- 3.fine line细微的界线
- 4.heavy fine重罚
- 5.pay a fine缴纳罚款
- 6.I'm fine我很好
例句
- 1.
They serve fine wine and excellent food.
他们供应美酒佳肴。
- 2.
Don't worry, I'm fine.
别担心,我没事。
- 3.
Cut the herbs into fine pieces.
把香草切成细碎的小块。
- 4.
He got a parking fine of fifty dollars.
他收到一张五十美元的停车罚单。
- 5.
She was fined for speeding on the motorway.
她因在高速公路上超速被罚款。
易混词辨析
fine 和 fee 都是钱,但 fine 是做错事的罚款(超速罚款),fee 是某项服务的正常费用(学费、手续费)。fee 是你自愿支付的;fine 是被强加给你的。