inapt

释义

in-（不）+ apt（合适）= 不合适。与 inept（保留 -ept 拼写、意为笨拙/无能）不同，inapt 保留 -apt，贴近 apt 的「恰当」义：它单纯指不合适、不恰当，而非办砸。

例句

• 1.

  The comparison felt inapt and confused the audience.

  这个比较显得不恰当，把听众搞糊涂了。

• 2.

  His cheerful tone was inapt for such a solemn occasion.

  他欢快的语气与这般庄重的场合很不相称。

易混词辨析

inapt 与 inept —— 都是 in- + apt，却分了家：inapt（-apt）指不合适、不恰当（an inapt remark）；inept（-ept）指笨拙、无能（an inept attempt）。inapt 评判事物与情境是否相称；inept 评判人的技能高低。