indict
UK/in'dait/US
GREC2
释义
v.
To formally charge or accuse someone of a serious crime
起诉,控告
词根拆分
词根派生经古法语 enditer 来自拉丁语 indictāre(in-「针对」+ dictāre「宣告」)——「对某人宣告」,提出指控。拼写保留了不发音的 -c- 以更像拉丁语,但 -ct- 从不发音:indict 读 /ɪnˈdaɪt/,听起来就是「in-dite」。
词根 dic 还连着 82 个词为什么是这个意思
经典拼写陷阱。indict 来自 dict「宣告」词根,但经法语进入英语,发音中的 -c- 已脱落。现代拼写为对齐拉丁语又把不发音的 -c- 加了回去,留下一个看着像「in-dikt」、读起来却是「in-dite」的词。含义:在法律上正式宣告对某人的指控。
使用指南
发音陷阱:indict 读 /ɪnˈdaɪt/——c 不发音,与 invite 押韵,而非 inflict。语域偏法律/新闻;日常英语用 charge 或 accuse。勿与 indite(古语,意为「撰写」)混淆。
例句
- 1.
The grand jury voted to indict him on three counts of fraud.
大陪审团投票决定以三项欺诈罪名起诉他。
- 2.
Two officials were indicted for accepting bribes.
两名官员因受贿被起诉。