inept
UK/ɪ'nept/US/in'ept/
IELTSTOEFLGREC2
释义
adj.
Having or showing no skill; clumsy and incompetent
笨拙的,无能的
adj.
Not suitable; out of place
不恰当的,不合时宜的
词根拆分
词根派生in-(不)+ ept(apt/aptus 在词内的变体)=「不契合」。inept 的人与任务不匹配:他的努力笨拙地对不上情境所需。是 e 而非 a,标出了前缀与 aptus 的融合点——和 adept 里看到的变化一样。
词根 apt 还连着 19 个词常用搭配
- 1.utterly inept完全无能
- 2.inept handling笨拙的处理
- 3.politically inept政治上笨拙
- 4.inept at不擅长
例句
- 1.
His inept handling of the crisis cost the company millions.
他对这场危机的笨拙处理让公司损失了数百万。
- 2.
The new manager proved utterly inept at motivating his team.
事实证明,这位新经理在激励团队方面完全无能。
- 3.
It was an inept attempt at humor that fell completely flat.
那是一次拙劣的幽默尝试,毫无效果。
易混词辨析
inept 与 incompetent —— 都表示缺乏能力,但 inept 强调动作笨拙、办砸(an inept attempt 拙劣的尝试),incompetent 则是更冷、更正式的判断,指某人根本不够格、做不了这工作(an incompetent doctor 不称职的医生)。inept 可以是一次性的失手;incompetent 暗示一种稳定的无能。