kilogram

释义

kilo-（千）+ gram（重量单位）= 一千克。这里的 gram 不是「字母」：希腊人也用 gramma 指一个写下来的小标准重量，这层意思经法语 gramme 进入公制系统。

为什么是这个意思

kilogram 悄悄藏着词根 gram 的第二段人生。telegram、diagram 里的 gram 是「写下之物」，而重量的 gram 来自被用作小标准量度的 gramma——字面上是「记录下来的」单位。同一个希腊词，两个去向：语言和质量。

常用搭配

• 1.per kilogram每公斤
• 2.one kilogram一公斤
• 3.kilograms of……公斤的

例句

• 1.

  The package weighs just over one kilogram.

  这个包裹重一公斤多一点。

• 2.

  Apples are sold by the kilogram at this market.

  在这个市场上苹果按公斤卖。

• 3.

  She lost three kilograms after a month of training.

  训练一个月后她瘦了三公斤。