malaria

释义

mal-（坏）+ 意大利语 aria（空气）= "坏空气"。在人们知道蚊子是传病媒介之前，把它归咎于沼泽夜里污浊的空气。病因弄错了，名字却留了下来。

为什么是这个意思

malaria 是一块语言化石。这个词记录了一个后来被证明错误的医学理论——沼泽地的"坏空气"导致高热。我们现在知道它由按蚊传播，但"沼泽空气"这个旧观念已永久嵌进了这个名字里。

常用搭配

• 1.malaria prevention疟疾预防
• 2.malaria treatment疟疾治疗
• 3.malaria parasite疟原虫
• 4.contract malaria感染疟疾

例句

• 1.

  Travelers to the tropics often take pills to prevent malaria.

  前往热带地区的旅客常服药预防疟疾。

• 2.

  Malaria still kills hundreds of thousands of people each year.

  疟疾每年仍夺去数十万人的生命。

• 3.

  The drug targets the malaria parasite in the bloodstream.

  这种药物针对血液中的疟原虫。