misfortune
UK/mɪs'fɔːtʃuːn/US/mis'fɒ:tʃәn/
IELTSTOEFL六级考研B2
释义
n.
Bad luck.
厄运,霉运
n.
An unfortunate event or piece of bad luck.
不幸的事;灾祸
词根拆分
词根派生mis-错误地,不当地
+
fortune偶然,财富
=misfortune
mis-("坏、错误地")+ fortune(运气)= 坏运气,名词化。fortune 是中性的,mis- 把它牢牢钉在命运之轮的下半边。它既指泛泛的坏运气(a life dogged by misfortune 厄运缠身的一生),也指单个不幸事件(a series of misfortunes 一连串不幸)。
常用搭配
- 1.have the misfortune to不幸地(做某事)
- 2.a series of misfortunes一连串不幸
- 3.suffer misfortune遭遇不幸
- 4.through no fault of one's own并非自身过错
例句
- 1.
He had the misfortune to break his leg just before the marathon.
他真不走运,就在马拉松前摔断了腿。
- 2.
A series of misfortunes left the family deep in debt.
接二连三的不幸让这家人债台高筑。
- 3.
She bore her misfortune with remarkable calm.
她以惊人的平静承受着自己的不幸。
近义词对比
- misfortune — 坏运气,或单个不幸事件;略正式
- bad luck — 最朴素的日常说法
- adversity — 持续的困境/逆境,比单个事件更宽
- calamity — 灾难性事件,程度更重
- mishap — 小事故、小小的不走运