monument

释义

mon（提醒）+ -ment（物、结果）=「让人记住的东西」。纪念碑为记忆而立，非为实用——立起雕像、陵墓、拱门，好让人记住某人某事。引申地，任何长存的成果都可以是某人努力的「丰碑」（a monument to）。

为什么是这个意思

纪念碑的全部意义都藏在词根里：monēre「提醒」。我们立纪念碑不是为了实用，而是为了让后人别忘记。所以这个词能从实体建筑（华盛顿纪念碑）轻松延伸到抽象之物：一部伟大的著作可以是「人类好奇心的丰碑」。它永远是为「让记忆长存」而立起的东西。

常用搭配

• 1.historic monument历史遗迹
• 2.national monument国家纪念碑
• 3.war monument战争纪念碑
• 4.ancient monument古代遗迹

例句

• 1.

  The monument honors the soldiers who died in the war.

  这座纪念碑纪念在战争中牺牲的士兵。

• 2.

  Tourists gathered to photograph the ancient monument.

  游客们聚集起来拍摄这座古老的遗迹。

• 3.

  Her research stands as a monument to decades of patient work.

  她的研究堪称几十年耐心工作的丰碑。