native
释义
Connected with the place where you were born; belonging to you from birth.
出生地的；与生俱来的（如母语、家乡）。
(Of plants or animals) originally from a particular place, not introduced from elsewhere.
（动植物）原产于某地的，本地的（非外来）。
A person born in a particular place.
本地人；土生土长的人。
词根拆分
词根派生nat（出生）+ -ive（具有……性质的）= "因出生而属于的"。拉丁语 nātīvus 描述你出生时获得的一切——地点、语言、特质。所以 native language 是你生来就接触的语言，native plants 是原产于某地、而非外来引入的植物。
词根 nat 还连着 44 个词常用搭配
- 1.native language母语
- 2.native speaker母语者
- 3.native to原产于
- 4.native plants本地植物
- 5.a native of……的本地人
例句
- 1.
English is not her native language, but she speaks it fluently.
英语不是她的母语，但她说得很流利。
- 2.
The park protects native species that have lived here for centuries.
公园保护着在此生活了数百年的本地物种。
- 3.
He's a native of Glasgow, though he's lived abroad for years.
他是格拉斯哥人，尽管已在国外生活多年。
易混词辨析
native、local、indigenous 的区别。local 仅指"本地的"，与出生无关（the local shop 本地商店）。native 指因出生而属于（native speaker 母语者、native plants 本地植物）。indigenous 是正式用语，指一片土地上的原住民或原生物种，常与殖民者或入侵物种对照（indigenous communities 原住民社区）。