odour
UK/'әudә/US
IELTS四级六级C2
释义
n.
A smell, whether pleasant or unpleasant (British spelling of 'odor').
气味（可指香味或臭味；odor 的英式拼写）。
n.
A faint suggestion or trace of a (usually bad) quality.
（比喻）一丝意味、味道（通常指不好的）。
词根拆分
词根派生=odour
odour 就是 odor 的英式拼写（拉丁 odor「气味」）。和美式拼写一样，它是中性的——香臭由语境决定——也有同样的比喻用法："an odour of suspicion" 指一丝可疑的意味。
词根 odor 还连着 4 个词使用指南
- 英美差异：odour（英）/ odor（美）是同一个词，按读者群选用。形容词也分：odourless（英）/ odorless（美）。
- 中性，不天然贬义：odour 单用只是「气味」，香臭都行。要明确表臭，需说 'a foul odour'、'an unpleasant odour'。
- 比喻：'an odour of scandal/suspicion' 指挥之不去的、不光彩的意味。
例句
- 1.
A faint odour of coffee drifted out of the little café.
一缕淡淡的咖啡香从那家小咖啡馆飘了出来。
- 2.
The drains gave off a foul odour after the heavy rain.
大雨过后，下水道散发出一股难闻的臭味。
- 3.
There was an unmistakable odour of suspicion hanging over the deal.
这笔交易上空笼罩着一股明显可疑的意味。