ordinary

释义

ordin-（常规次序、惯常的那一排）+ -ary（关于）=「属于惯常次序的」。如果某物循着正常次序、没谁出列，它就是 ordinary——于是「在惯常次序里」就成了「正常、日常」。

为什么是这个意思

ordinary 正坐在这个家族的断层线上。「在次序之内」就是待在预期的位置——不起眼。正因如此，英语只需加 extra-（超出）就能反转它：extraordinary = 跳出常规次序，因而醒目。这两个词是内建的反义对：ordinary 待在那一排里，extraordinary 蹦了出去。

常用搭配

• 1.ordinary people普通人
• 2.an ordinary day平常的一天
• 3.in ordinary circumstances在通常情况下
• 4.out of the ordinary不寻常的
• 5.ordinary life平凡的生活

例句

• 1.

  It started as an ordinary Tuesday, until the phone rang.

  那本是个平常的周二，直到电话响起。

• 2.

  She's not a celebrity, just an ordinary person like you and me.

  她不是名人，只是个像你我一样的普通人。

• 3.

  The food was nothing special, pretty ordinary actually.

  食物没什么特别的，其实挺普通的。

• 4.

  In ordinary circumstances we'd refund you, but the sale was final.

  通常情况下我们会退款，但这次是清仓特卖、概不退换。

易混词辨析

ordinary vs normal —— normal 对立于 abnormal/异常（正常体温）；ordinary 对立于 special/出众（普通而非豪华的酒店）。normal day 指运转如常，ordinary day 指平淡无奇。

近义词对比