pacific

释义

pac（和平）+ -fic（使、造，来自 facere）=「促成和平的、平静的」。作形容词是 peaceful 的正式版（pacific temperament 温和的性情）。作专名指太平洋——麦哲伦称它「平静之海」，因为他横渡时海面显得格外平静。

为什么是这个意思

一个词的两重身份。作普通形容词，pacific 意为爱好和平的——但它正式且偏少用，多数人会说 peaceful。它真正的名气来自作专名：1520 年麦哲伦穿出南美洲尖端的风暴海峡，进入一片辽阔、出奇平静的大洋，便称它 Mar Pacifico「平静之海」。这名字是一厢情愿——太平洋其实台风和巨浪频发——却沿用至今。今天多数学习者先认识作为大洋的 Pacific，之后才知道它背后的形容词义。

常用搭配

• 1.pacific temperament温和的性情
• 2.pacific intentions和平的意图
• 3.the Pacific Ocean太平洋
• 4.the Pacific coast太平洋沿岸

例句

• 1.

  He had a pacific temperament and avoided all quarrels.

  他性情温和，避开一切争吵。

• 2.

  The two sides reached a pacific settlement without bloodshed.

  双方未经流血便达成了和平的解决方案。

• 3.

  They sailed across the Pacific in just under three weeks.

  他们用了不到三周横渡太平洋。