portray
UK/pɔː'treɪ/US/pɒ:'trei/
IELTSTOEFLGRE六级考研C2
释义
v.
To depict someone or something in a picture or piece of writing
描绘，描写（用画或文字）
v.
To represent or describe someone in a particular way
把……刻画成，把……描述为
v.
To play a character in a film or play
扮演（角色）
词根拆分
词根派生来自古法语 portraire：por-（pro- 的变体，「向前、出来」）+ traire（「画」，源自 trahere）。portray 字面就是把某人的形象「向前画出来」——画到画布上、写到纸上，或由演员演到银幕上。
词根 tra 还连着 109 个词为什么是这个意思
portray 把 trahere 藏在法语的伪装之下。portray 里的 'tray' 与给我们 drawing（画）的那个「画」是同一个——por-（「向前」）+ traire（「画」）。portray 某人，就是把他「向前画出来」让别人看见，无论是用画笔、用文字，还是作为演员走进一个角色。portrait（肖像）是它的名词。
常用搭配
- 1.portray as把……刻画成
- 2.accurately portray准确描绘
- 3.portray a character扮演角色
- 4.portray in a positive light以正面形象描绘
例句
- 1.
The novel portrays life in a small fishing village.
这部小说描绘了一个小渔村的生活。
- 2.
The media often portrays him as a villain.
媒体常把他塑造成反派。
- 3.
She portrayed the queen in the award-winning film.
她在那部获奖影片中扮演了女王。