predicament

释义

源自拉丁语 praedicāmentum，原意「被断言之物、范畴」（prae- + dicāre 宣告）——逻辑学中指一类事物。经中世纪逻辑学，词义从「被归入的范畴」漂移到「被困住的尴尬处境」。「说／断言」的意味完全消退，只剩下那个困局。

为什么是这个意思

意外成员：predicament 和 predict 共用 pre- + dic，但词义跑得很远。在古逻辑学里，predicament 是你能被「断言归入」的范畴（亚里士多德的存在类别之一）。被放进固定范畴让人觉得像被框住——于是词义滑向今天的含义：一个让你难以脱身的窘迫处境。

常用搭配

• 1.in a predicament陷入困境
• 2.find oneself in a predicament发现自己处于困境
• 3.difficult predicament棘手的困境
• 4.get out of a predicament摆脱困境

例句

• 1.

  Losing his passport abroad put him in a real predicament.

  在国外弄丢护照让他陷入了真正的困境。

• 2.

  She found herself in a financial predicament after losing her job.

  失业后她发现自己陷入了财务困境。

• 3.

  There seemed to be no easy way out of the predicament.

  这个困境似乎没有简单的出路。