provincial

释义

province + -ial（与……有关的）。字面意思"省的"，但带上了贬义：从首都的视角看，外省人显得没见过世面——于是 provincial = 狭隘、土气。

为什么是这个意思

两层含义并存：中性的行政义（provincial government 省级政府）和带优越感的贬义（a provincial attitude 狭隘的态度）。贬义来自旧时的大城市偏见——认为首都以外的一切都落后。具体褒贬完全看语境。

常用搭配

• 1.provincial government省级政府
• 2.provincial capital省会城市
• 3.provincial town外省小镇
• 4.provincial attitude保守狭隘的态度

例句

• 1.

  The provincial government announced new funding for schools.

  省政府宣布了用于学校的新拨款。

• 2.

  He dismissed their tastes as hopelessly provincial.

  他贬低他们的品味，说那无可救药地狭隘。