provoke
UK/prəˈvəʊk/US/prә'vәuk/
IELTSTOEFL六级考研C1
释义
v.
To deliberately make someone angry or stir them into reacting.
激怒;挑衅
v.
To cause or give rise to a reaction, feeling, or response.
激起,引发(反应、情感)
词根拆分
词根派生pro-(向前)+ voke(呼叫)="召唤出来"。你把某种反应从对方身上召出。中性义(provoke debate)是本义;因为最常被召出的反应是愤怒,词义滑向了"故意激怒"。
词根 voc 还连着 54 个词常用搭配
- 1.provoke a reaction引发反应
- 2.provoke anger激起愤怒
- 3.provoke debate引发争论
- 4.provoke a response激起回应
例句
- 1.
Don't provoke him — he's already in a bad mood.
别招惹他——他已经心情不好了。
- 2.
The article was designed to provoke debate about free speech.
这篇文章意在引发关于言论自由的争论。
- 3.
Her sharp comment provoked an angry response from the crowd.
她尖刻的评论激起了人群愤怒的回应。
易混词辨析
provoke vs irritate — irritate 是低强度、近乎被动的烦扰(咀嚼声让我烦)。provoke 暗示有意把人推向强烈反应,常针对某人(他挑起了一场打斗)。irritate 可以是无意的;provoke 通常是故意的。
近义词对比
- provoke — 召出反应(常是愤怒),常带故意
- incite — 煽动人群行动,多指暴力或骚乱
- trigger — 自动触发,不需主观意图
- stir up — 非正式,激起情绪或麻烦
- elicit — 中性地引出回应(elicit an answer)