secure

释义

se-（远离）+ cūra（关心）=「远离操心」=无忧无虑。从「没什么可担心」延伸出两层日常含义：形容词「安全的」（a secure connection），以及动词「使安全 / 弄到」——secure 一扇门，也 secure 一笔交易（把它锁定）。

为什么是这个意思

动词「获得」这层最让人意外：「无忧」怎么变成「弄到」？桥梁是「锁定」——一旦你把某样东西牢牢 secure（固定）住，它就稳稳归你了。所以 secure funding = 把资金钉死、不让它溜走。

常用搭配

• 1.secure a deal达成交易
• 2.secure funding获得资金
• 3.secure a position获得职位
• 4.secure the perimeter确保周界安全

例句

• 1.

  Make sure the rope is secure before you climb down.

  下攀之前先确认绳子绑牢了。

• 2.

  She finally feels secure in her new job.

  她在新工作里终于有了安全感。

• 3.

  The startup secured funding from three investors.

  这家初创公司从三位投资人那里拿到了融资。

• 4.

  Police secured the building before the visit.

  来访前警方对大楼做了安全布控。

易混词辨析

secure 与 safe：都指无危险，但 secure 多了「锁定 / 固定牢」的意味：safe neighborhood 是让人放心的社区；secure system 是攻不破的系统。刻意被保护的东西（密码、连接、交易）用 secure，泛指没有伤害用 safe。