synthesis

释义

syn-（一起）+ thesis（放置）= 放到一起。synthesis 是把分散的部分并置、融合成一个整体后的结果——观点合成统一的看法，或简单化学物质构建成复杂化合物。它与 analysis（拆解）相反。

为什么是这个意思

这个词把同一个画面带进了两个截然不同的领域。在文章和论证中，synthesis 指把零散来源拉到一起形成一个连贯立场；在化学和生物中，它指把简单部分实际构建成一种物质（化学合成、蛋白质合成）。两者都是「放到一起」这同一个动作——一个针对观点，一个针对分子。

常用搭配

• 1.chemical synthesis化学合成
• 2.protein synthesis蛋白质合成
• 3.synthesis of ideas观点综合
• 4.speech synthesis语音合成
• 5.a synthesis of……的综合

例句

• 1.

  Her report is a synthesis of ideas from dozens of interviews.

  她的报告是对数十次访谈观点的综合。

• 2.

  The synthesis of this compound requires very high temperatures.

  这种化合物的合成需要极高的温度。

• 3.

  Good writing demands a synthesis of clear thinking and careful editing.

  好文章需要清晰思考与仔细修改的结合。

• 4.

  Protein synthesis takes place inside the cell's ribosomes.

  蛋白质合成发生在细胞的核糖体内。

易混词辨析

synthesis vs analysis —— analysis 把整体拆成部分（ana- = 分开），synthesis 把部分组成整体（syn- = 一起）。它们是思考的两半：拆开是为了理解，组合是为了创造。